Costumi in seta patrimonio culturale immateriale
【中文】Stoffa in tessuto di seta di baco da seta al 100%, realizzata con la tecnica di tintura e finitura "Xiang Yun Sha", patrimonio immateriale nazionale. La stoffa ha una naturale texture asciutta, è traspirante, assorbe il sudore, resiste a batteri e acari, è leggermente idrorepellente e intrecciata in modo compatto e resistente; il capo addosso è fresco e non aderisce alla pelle, con l'uso prolungato sviluppa una luce calda e unica, si adatta sempre meglio alla pelle, è cadenzato e di forma, non si stropiccia facilmente, combinando comfort pratico e una texture vintage di alta qualità.
【English】Made from selected 100% mulberry silk fabric and crafted with 'Xiang Yun Sha,' a national-level intangible heritage dyeing and finishing technique. The fabric naturally feels dry, is breathable, wicks sweat, resists bacteria and mites, is slightly water-repellent, and is tightly woven and durable. Garments feel cool and comfortable on the skin, gradually develop a warm, unique sheen with wear, drape nicely and resist wrinkles, combining comfort with a vintage, high-end feel.
